DAIDAIDAI - 融解 (Yūkai) Лирицс транслатион то енглисх
English
Translation Melting
One by one, I'm trying to connect these transparent blobs
Tiny raindrops creeping down the window pane
A veil of cobalt darkening the night outside
Still I keep gazing
Little by little I can feel the night melting into place
Falling, melting, settling
Falling, melting, settling
Falling, melting, falling, melting
Falling, melting, settling in
Falling, melting, settling in
Falling, melting, settling in
eyes closing, the sun setting
If I could keep believing in something
Could I really do it if I try hard enough?
So I kept believing in something
Meditating on the murky atmosphere and the static of life
I woke up from a strange dream
With a vision stuck in my mind
I don't want to forget, that past I want to forget
Looking up at the sky I cling to the void
Say, where are you now, what are you doing?
what have you been eating, what kind of clothes have you been wearing?
I just want to hear your voice while I pretend that I don't
Then I feel the dusk welcome night
Setting, Melting
Setting, Melting
Setting, Melting
Setting, Melting, Stagnating
Setting, Melting, Stagnating
Setting, Melting, settling in
Setting, Melting, settling in
Setting, Melting, settling in
Setting, Melting, settling in
Setting, Melting, settling in
Setting, Melting, settling in
Setting, Melting, settling in
Blooming, Shining
I kept believing in you
and found that I had become myself
while playing in this dazzling light
I kept believing in you
and found that I had become myself
while playing in this dazzling light
Још текстова песама из овог уметника:
DAIDAIDAIСви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.
Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.
Више лирицс транслатионс
21.01.2025
Always For You
Breathing in, I smile every day
Opening my eyes feels so good
How can I be this happy?
Laughing with you every day
That’s why I feel even happier
Through all these days
I'm loving you, loving you
Sine of my heart
Now it's all about the angels
Does it even matter? I like you, and my heart races
What’s the big deal? Even if it's a little embarrassing
Even on rainy days, I feel happy—why am I like this?
I keep wanting to see you, hear you
I want to touch you every day
This world is a stage painted with our love
The story in my heart
Loving you, loving you
Loving you, loving you
Until this heart stops beating
Thrilling, loud, and strong
I’ll love you, I’ll hold you
Loving you, loving you
Loving you, loving you
Until my heart grows weary
Sweetly, softly, I’ll love you
Always for you
Sometimes, this love scares me
What if we drift apart? I feel uneasy
Is love supposed to be like this?
Strangely, my heart races every day
Wait for me, even if
I slow down while walking with you
If it's not your hand, I won't hold another
I'm waiting for your love
Loving you, loving you
Loving you, loving you
Until this heart stops beating
Thrilling, loud, and strong
I’ll love you, I’ll hold you
Loving you, loving you
Loving you, loving you
Until my heart grows weary
Sweetly, softly, I’ll love you
Always for you
Oh, I'm in love
(Oh, I'm in love with you)
Oh, I'm in love
(I'm falling in love with you)
Oh, I'm in love
(Because of you, my everything is due
So I’ll say it first—I'm loving you)
Loving you, loving you
Loving you, loving you
Until this heart stops beating
Thrilling, loud, and strong
I’ll love you, I’ll hold you
Loving you, loving you
Loving you, loving you
Until my heart grows weary
Sweetly, softly, I’ll love you
Always for you
21.01.2025
Far
How much more road do we still have to travel
Before we arrive?
How much heart do we still have to give
Before we meet?
How much strength and how many years?
How many days and how many worries?
How long is the climb
While the night hides us?
It's my fault
Everything that was lost
On the way
On the way
How much more road do we still have to travel
Before we arrive?
How much blood do we still have to spill
Before we can stop?
It's my fault
Everything that was lost
On the way
On the way
21.01.2025
Sirens
If tomorrow
I didn't come back
How long would you stay awake
Waiting for me?
This lullaby
Carried by the waves
Moon of sailors
Bring advice
If this night, then
Never passed again?
If I were swallowed
By this ancient sea?
And I hear the song of the sirens
It's a spring
Hidden at the bottom of the sea
But you are so far away
If from this sky
The stars fell
I would pick them up with my net
And carry them with me
If tonight, then
I didn't have to return
Don't worry
Because I belong to the sea
And the song of the sirens rises
It's a light voice
Hidden at the bottom of the sea
Or so it seems
Do you hear the song of the sirens?
It's a spring
Hidden at the bottom of the sea
But you are so far away
Do you hear the song of the sirens?
It's a light voice
Hidden at the bottom of the sea
But you are so far away
21.01.2025
A Lonely Rainbow
The window at dawn is wet with rain
It is being dampened by the rain
In a city with no one to meet
It feels like being in a deserted town
To an old address
A letter addressed to you
If it were to return
It would be too lonely
When I am alone
I remember, still
The tears that fall upon my cheeks
Before I forget
I want to meet you right now
Unable to sleep
Sinking into the night
Because I am lonely
A dream-like dream
The rainbow hanging in the sky
The smiling you
Towards the base of the rainbow
I tried to chase after, but
I couldn't catch up
I couldn't catch up